现在明确了他要出演对应的角色,那么李敬云就要把自己在国外的演员身份办下来了,否则后续的合同签署之类的事情就没办法进行了。
李敬云拿着廉金源的留下的剧本看了看,尽管有一些语言上的障碍,他倒是连蒙带猜的推测出了故事梗概。
说白了就是超级英雄暴打邪恶组织的事情,李敬云所扮演的角色也就是邪恶组织的头目了,不过,他的戏份只有电影整体的三分之一,主要是为超级英雄刚出道的时候练级所用。
电影里面超级英雄的对手,也是真正的反派,其实还是与他一样拥有超能力的超级反派。
如果是在大周国内拿到这样的剧本,李敬云绝对不会接,不仅仅因为是反派或者配角的缘故,而是故事的情节,让人觉得有些弱智。
这样一个大组织团体,被一个拥有超级能力的人轻轻松松收拾了,或许从能力上来讲,存在这种可能,但是收拾之后呢,要知道一个组织的诞生,并不是平白无故的产生,而是由环境和土壤滋养出来的,如果不改编环境,这个组织也就会换个名头重新产生。
“怎么,你是对这个剧本不满意还是看不懂剧本?”辛平看到李敬云犹如便秘的表情,开口询问道。
“他们就准备拍这种电影,拍出来有人看么?!”
“怎么没人看,你看看国内的年度票房,有多少是属于这种类型的电影,你再看看全世界的,又有多少?大部分人看电影都是为了追求一个爽度,并且这个一系列的故事,只要质量有保障,票房一般都不会差的。”
“这个道理我明白,但是我真的不觉得这是一部好电影。”李敬云拍的久了,倒也有一定剧本品鉴能力了。
“这种你不能仅仅看剧本,有时候结合特效、音乐、剪辑之类,展现出来的就是完全不一样的内容了,剧本毕竟不是故事集……”
“你说的这些我都懂,”李敬云也不是刚拍电影的菜鸟了,“剧本都是这样的话,后面要靠什么来补救?”
辛平刚准备解释的时候,仿佛想起什么,然后转了话题,“我想我知道问题出在哪里了,这样吧,你先去找一下原本的漫画故事,看一下漫画里面讲述的东西,然后再看这个剧本,有一些东西是漫画里面展现出来的,可能并没有在剧本里面表现的出色,你自然是觉得剧本有问题。”
改编剧本的时候对故事本身是要舍去一些,但在拍摄的时候,又恰恰需要补充进来,这样一增一减,造成了李敬云对故事的观感并不好。
而不管是漫画还是电影,有了影像的表达之后,远比文字上的几个字,一句话展现出来的信息要丰富的多。
听到辛平这么说,李敬云也明白自己匆忙下决定来判断好坏是有些意气用事,应该说,他原本其实就抱着有色眼镜来审视这个剧本,他内心里面想要看看国外的剧本到底是怎样,带着批判的眼光看待的时候,自然处处是问题。
“那我回头找一下故事,还有就是让王惠香帮我翻译一下剧本,你看我这种语言不怎么行的人,连个剧本的判断能力都没了,之后要是看故事的话,是不是也会出现这种问题?”
“好家伙,你这是故意在这里等我是不是?我这是不借都不行了啊……”辛平顿时醒悟过来,知道李敬云的目的还是没有变,还是想把他的翻译挖走。
“其实你不借也没什么,我不过是表现的差一点而已,大不了让其他人不满意而已,反正我还是可以回去拍电影的,至于某人夸下的海口,面子之类的东西,丢了之后,就不知道会不会觉得窘迫。”李敬云意有所指的说道。
“行啦!你也别在那里阴阳怪气、指桑骂槐了,”辛平说道,“反正你就是不把王惠香弄到手,你就不会罢休的。”
“这样吧,只要她那边愿意,你就先带走她吧,行了吧,一切都得凭人家的本身意愿,之前她说了只做这一次翻译的。”
“哈哈哈哈……那就多谢辛大导演了!”李敬云有些喜不自胜,一扫之前的愁容满面。
看到李敬云的表现,辛平突然醒悟过来,“等等,你不会是已经说服了她吧?”
“当然,你觉得我会打无准备之仗么,不跟她说定,我前面做的这些事情不就全部白费了?”李敬云笑着回答道。
“你什么时候……算了,这个问题也不重要了,怪不得你每天晃荡在我的剧组里面。”
应该说,李敬云在第一次碰到王惠香帮助辛平处理剧本文字的时候,就意识到了王惠香的重要性,不只是对他的重要性,更是对西游公司的重要性。
这种跨文化上的翻译,绝不是随便找个人就能够完成的,他需要需要对两边的文化都有一定的熟悉和了解,西游公司如果以后想要对外开拓市场的话,这种在国内国外搭桥的人才是必不可少的,也是最容易被忽略了。
因此,李敬云在意识到了王惠香的重要性之后,就开始对其下手了,开始挥动锄头挖墙脚了,至于通过什么方式?
自然是最近不在他跟前的童蕊出力了,两个人都是女性,童蕊让王惠香带她在国外玩,双方在交流的过程中也就达成了李敬云的目的,而辛平整天在剧组里面,自然不会觉得两个女人整天在外面吃吃喝喝,到处游玩会有什么问题。
“放心,我又不是把人给拐跑了,你这边有什么问题,她还是可以出面解决的嘛,再说了,我这还不是为了你的面子考虑,只有我表现的越好,你这介绍人的脸上才越有光么不是?”
“那我可真谢谢你了啊——”辛平没好气的说道。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄!”
“嗯!”
沈长青走在路上,有遇到相熟的人,彼此都会打个招呼,或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情,仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司,乃是维护大秦稳定的一个机构,主要的职责就是斩杀妖魔诡怪,当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中,每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死,那么对很多事情,都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候,沈长青有些不适应,可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人,都是实力强横的高手,或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业,一为镇守使,一为除魔使。
任何一人进入镇魔司,都是从最低层次的除魔使开始,
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升,最终有望成为镇守使。
沈长青的前身,就是镇魔司中的一个见习除魔使,也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境,也是非常的熟悉。
没有用太长时间,沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同,此处阁楼好像是鹤立鸡群一般,在满是血腥的镇魔司中,呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开,偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下,就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来,让他眉头本能的一皱,但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道,几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
蜀南文学为你提供最快的李敬云庞荣更新,第644章 挥动锄头挖墙脚免费阅读。https://www.sndswx.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待